Files and directories the software suite owns
Short answer: if a file under the paths below is hand-edited, your operator’s next maintenance run will overwrite the change. Tell your operator what you wanted to do instead — they almost certainly have a flag or a different path for it.
Don’t hand-edit these:
/etc/dokploy/traefik/dynamic/*.yml— managed bydashboard-sync/etc/catena/backup.env— managed by your operator’s automation/etc/catena/restic.pass— managed by your operator’s automation/etc/systemd/system/catena-*.{service,timer}— managed by your operator’s automation/usr/local/bin/run-backup.sh,/usr/local/bin/dashboard-sync,/usr/local/bin/gatus-sync,/usr/local/bin/auto-update.sh— managed by your operator’s automation
If a file at one of these paths carries a header that says it was machine-rendered, treat it as read-only.
What you CAN touch without asking:
- Apps deployed through Dokploy’s UI (those are yours)
- Your Keycloak users/groups (that’s the point of self-service SSO)
- Anything in
/home/<your-users>/(the operator doesn’t touch home dirs)